Direktlänk till inlägg 4 september 2008

Jaså, var det så texten gick.......?

Av linalotta - 4 september 2008 17:03

Häromdagen fick jag mig ett rejält asgarv!!!

Ni vet när man går i flera år, kanske ända sen barnsben, och sjunger på låtar som man tycker är bra...Man hör liksom inte riktigt vad dom sjunger så man hittar på lite egna tolkningar av texterna. Det kan vara svenska eller engelska låter där man bara inte får ihop orden eller dess sammanhang. Man sjunger för glatta livet på nåt hittepåspråk men fattar inte VAD det är dom sjunger.

Ni vet låten SARA med Mauro Scocco, där gick ju texten:

"...Sara, kom ut i kväll! Jag väntar i hörnet vid Seven eleven.....".

Jag sjöng så här i FLERA år:

"...Sara, kom ut i kväll! Jag väntar i hörnet i säven vi lever....".

Guuud vilken lycka det var när man insåg att han sjöng om Seven eleven och inte nån jäkla Det susar i säven!!

I vilket fall som helst så såg jag den rätta texten till en av mina absoluta favoritlåtar i förrgår. Tänk då att jag inte heller fattat ett skit av vad människan sjungit utan kört min egen text! Låten jag pratar om är denna. Höll på att kissa på mig av skratt när jag såg den riktiga texten och insåg att jag var helt fel ute. För er som inte heller fattat vad det är hon sjunger så kommer texten här och det är alltså refrängen:

"....Heathcliff, it´s me, Cathy

and i´ve come home oh, so cold

let me in your window...."

Nu är det bara till att sjunga för full hals;)!!!


Kram! 



 
 
Syrran

Syrran

5 september 2008 06:59

Jaha va det så den gick, jag har sjungit nått helt annat, och jag kan inte säga hur jag sjungit den.

http://dittanodattan.bloggagratis.se

 
Annica

Annica

6 september 2008 08:39

Ha! Ha! När jag var liten sjöng jag "Å Sara! Kom ut ikväll! Jag väntar i hörnet! Vill se om du lever!" Sen var jag i Sthlm när jag var 15 och såg en 7 eleven skylt... "Jaha, ...vid seven eleven... Ja, jag tyckte väl att ...vill se om du lever... var lite väl magstarkt!"
"Wuthering Heights" är ju så bra!

http://annicapannicka.bloggagratis.se

 
Ingen bild

Mamma

8 september 2008 15:35

Hej Carolina!!! Vilken fin sida du har skapat.Kul att läsa. Skall prova din goda chokladsås. Jag vet vad ni skall köpa till pappa..... Ring mig. Kram mamma

 
★min@fotogr@fier★

★min@fotogr@fier★

16 september 2008 20:19

Hej syrran!
du har blivit utmanad!!!

http://minafotografier.bloggagratis.se

 
kusin

kusin

18 september 2008 17:08

hahahahahahahahahaha..tack för info..heathcliff, vem kunde ana haha

http://tinnieaolle.blogspot.com

 
kusin

kusin

18 september 2008 17:09

glömde säga att videon va ju oerhört dramatisk oxå...hihihihi

http://tinnieaolle.blogspot.com

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av linalotta - 9 december 2008 10:39

Då var jag tillbax igen..... Har inte varit speciellt aktiv i mitt bloggande på senaste tiden, men jag ska försöka bättra mig. Det har hänt en hel del saker, dock bara positiva, i mitt och min älsklings liv. Var ska jag börja.... 1. Vi väntar vårt fö...

Av linalotta - 31 augusti 2008 12:22

Sista helgen i november får jag och älsklingen besök av min älskade storasyster J, hennes goa man S och deras tre små kids! Än så länge har vi bestämt att vi ska gå till Skansen på deras årliga julmarknad....ska bli såååå mysigt!! Men vi har en dag ...

Av linalotta - 29 augusti 2008 16:09

Åhhh va mysigt vi ska ha det i kväll!! Vi ska gå och se "Arn" på bio! Jag älskar att gå på bio!! Särskilt när det börjar bli lite höstmörkt....       ...

Av linalotta - 28 augusti 2008 15:58

Grattis på 23-årsdagen T!! Hoppas att du får en riktigt mysig dag!! Kram från mig!!...

Av linalotta - 28 augusti 2008 15:29

Dagens låt: Lugna favoriter Dagens frisyr: Välfönat hår uppsatt i tofs Dagens smink:  Foundation ,  puder och lite  blush Dagens klädsel: Vita caprijeans från Filippa K och vit tunika från Odd Molly Dagens händelse: Mysig tv-kväll med min babydarling...

Ovido - Quiz & Flashcards